Издател към преводач: - Интервалите не превеждате, затова няма да ви платим интервалите. - Добре, ще ви пратя превода без интервали. Попитали Радио "Ереван": - Има ли живот след смъртта? - Има, но само за политическите трупове и то доста охолен! Попитали госпожа Голдщайн защо държи пепелта на покойния си мъж в стъклена урна. - Знаете ли, той толкова много обичаше да гледа през прозореца... Психиатрична клиника, а до нея войскова част. Между двете - висока ограда. Пациент на клиниката отива при главния лекар. - Изобретих нов уред. Казва се бълбукатор! - Я да видя! Пациента взима една кофа, прави в нея много дупки, след това я пуска във вода. Чува се "бъл-б-бълбук-бълбук-б-бълбук". - Ти си абсолютен идиот! - казва главния лекар, взима кофата и я мята през оградата. … В района на войсковата част минава на проверка генералът. Върви покрай оградата, по едно време спира, гледа озадачено земята… - Какви разсипници! Кой изхвърли този бълбукатор тука, бе? И то съвсем нов… - Защо в африканските страни е такава инфлацията? - Закон на световната икономика: колкото е по-топъл климата, толкова е по-сложно да се замразят цените.