Тежко им е на програмистите. Отиват на гости в някаква къща и веднага им показват домашния компютър и ги молят да му оправи проблемите. Затова си избрах да стана гинеколог. Двойка в леглото... Тя, шепнейки: Спиш ли?.. Той: ъхъ, спя... минава полвин час... Тя: Спиш ли?.. Той: ъхъ, спя.. минава още половин час Тя: Спиш ли? Той: Уф, нали ти казак, че спя! Тя: Извинявай, добре. спи..сутринта ще поговорим... Той: НЕ! Писна ми! Казвай какво? Тя: Ти кой си?.. - How do you do? - All right! Превод: - Как го правиш? - Всичко вдясно. Субтитри на филм Пътен полицай спира шофьор за превишена скорост. — Ще ми вземете ли книжката? – пита той. — Искате ли да се хванем на бас за 100 лева, че няма? - Какво се получава като смесиш крава и костенурка? - Теле с каска.