Странно поведение на местния полтъргайст в един от магазините в английския град Уитстабъл е запечатано от охранителната камера. Един от купувачите си избира стоки, а охраната го наблюдава на монитора.

В един момент една от кутиите зад гърба на купувача зависва във въздуха. Купувачът не вижда нищо, докато друга кутия, разположена на няколко сантиметра от него, също зависва във въздуха, а след това пада на пода.

В стаята на охраната се чува мъжки глас, който обяснява, че е необходимо да се гледа внимателно над главата на купувача, и женски, който повтаря: "О, боже мой! О, боже мой! Какво е това?".